La Mujer Latina en la literatura moderna es un resumen de emociones contenidas, que probamos a grabar en un papel, sin tabùes, sin temores. Hacemos de nuestros escritos un universo propio, repleto quizás de expectativas rotas ante una modernidad feminista, si, pero con pespuntes todavía machistas.

Mayda Saborit www.maydaap.com

“YA LO PASADO PASADO, NO ME INTERESA!!!

♪… Todo quedó en el ayer…♪ El ruso que impartían sin opción en las escuelas, mientras los soviéticos si aprendían inglés; el fiel y tonto poema de Nicolás Guillén, “Tengo, vamos a ver ... el gusto de ir (es un ejemplo) a un banco y hablar con el administrador, NO EN INGLES, no en señor, sino decirle compañero, como se dice en español” ( o en ruso)

♪...Es el ayer, ya olvidé, ya olvidé…♪

Por olvidar, olvidaron hasta el odio que dedicaron a sembrarnos día a día, desde pequeños, hacia el “ idioma del enemigo”

♪…Pido un aplauso…♪, pero no para el amor, como la clásica canción sino para Machado Ventura y para el desusado Fidel, quien ya todo ha olvidado … el “CUBA SI, YANQUIS NO”, incluso que el español es el segundo idioma más hablado del mundo.

…Mil gracias compañeros, oh sorry, I mean “gentlemen”… por tanto y por toda la manipulación.

De todas maneras sus contradictorios y oportunistas mandatos, …ya he olvidado, ya todo he olvidado, ya les dije Adios…♪ Mejor dicho Bye.

Mayda Saborit

El Sexto: otro artista sin suerte!!!





Todavía podemos entender que las personas en Cuba muestren ignorancia política, y hasta que los" Osmanis" nos dejen una retahíla de insultos, ya que la información en Cuba ha sido monopolizada por el régimen durante más de medio siglo.

Lo que si no puedo comprender es que los que están fuera de la isla no sepan o no quieran saber lo que está sucediendo.

Hace relativamente poco se suicidó el joven pintor Addys Alberto Calzadilla, en Holguín,a causa del acoso del gobierno. Luego que se cortara la garganta, agonizando, escribió con su sangre "Fidel".

Ahora El Sextro, otro de los tantos artistas que ellos reprimen, se declara en huelga de hambre, tras ocho meses preso por ridiculizar en su obra al totalitarismo castrista.

No sé si estas lineas conducen a una sugerencia o exhortación, pero insto a todos los cubanos a mirar lo que está sucediendo. Me atrevo a hacer un llamado en general a no mantenernos de manos cruzadas. ¿ O es que vamos a quedarnos impasibles contemplando desde nuestros balcones el desfile de más Zapatas y Boiteles hacia la inapelable muerte?... Mientras la administración Obama estrecha indolentes lazos con los asesinos…, y la amnésica Europa lo apoya porque no siente en carne propia el sufrimiento ajeno.








Mayda Saborit





www.maydaap.com

NUNCA ES TARDE PARA UN HASTA LUEGO!!!

A Michelle, in memoriam

Me siento que pude haber hecho más por ella, que no debió irse tan pronto, con sólo cinco años, por culpa de esa inoportuna neumonía, que no fueron suficientes nuestros empeños para salvarla…, ni la caja de oxígeno donde se aferraba a la vida en el hospital veterinario…, y mucho menos nuestros ùltimos y desdesperados soplos de aliento en su hocico con tal de regresarla.

Nada bastó para un consuelo, hasta esa lápida especial que le dejamos en la lejana Corea de Sur (a donde nos la llevamos por tres años), con el penoso epitafio “a Michele in memoriam” me pereció poco, así como este lienzo donde probé  después a traerla de nuevo a casa, tan  bella sin vanidad, fiel sin pedir nada a cambio, amiga incondicional  en un mundo donde la palabra Amistad, a veces suena hipotética.

Sólo los que tenemos a esos compañeros de cuatro patas sabremos comprendernos.

Por eso cuando acaricié su patica ya fría, teniendo en cuenta que en lo terrenal ya no podría hacerlo nunca más, no le dije adios, sino HASTA LUEGO…

(You will never be forgotten Michelle!!!)

Mayda Saborit

www.maydaap.com

El Sexto: otro artista sin suerte!!!

Todavía podemos entender que las personas en Cuba muestren ignorancia política, y hasta que los" Osmanis" nos dejen una retahíla de insultos, ya que la información en Cuba ha sido monopolizada por el régimen durante más de medio siglo.

Lo que si no puedo comprender es que los que están fuera de la isla no sepan o no quieran saber lo que está sucediendo.  

Hace relativamente poco se suicidó el joven pintor Addys Alberto Calzadilla, en Holguín,a causa del acoso del gobierno. Luego que se cortara la garganta, agonizando, escribió con su sangre "Fidel".

Ahora El Sextro, otro de los tantos artistas que ellos reprimen, se declara en huelga de hambre, tras ocho meses preso por ridiculizar en su obra al totalitarismo castrista.

No sé si estas lineas conducen a una sugerencia o exhortación, pero insto a todos los cubanos a mirar lo que está sucediendo. Me atrevo  a hacer un llamado en general a no mantenernos de manos cruzadas. ¿ O es que vamos a quedarnos impasibles contemplando desde nuestros balcones el desfile de más Zapatas y Boiletes hacia la inapelable muerte?...  Mientras la administración Obama estrecha indolentes lazos con los asesinos…, y la amnésica Europa lo apoya porque no siente en carne propia el sufrimiento ajeno.

Mayda Saborit

www.maydaap.com

Gracias a todos por su apoyo y cohesión.
Los que tanto mal nos han hecho tiemblan cuando nos ven unidos. Un abrazo a cada uno de los buenos cubanos de todas las generaciones que se sumaron a la respuesta que le dimos a este reguetonero.
Y a ti Osmani. Hasta nunca!!!! Ah, por favor no olvides preguntarle a tu presidente qué ha hecho con el rapero El crítico, y que si a partir de ahora pudiera incluir a mùsicos como él en el "intercambio cultural" Ya los cubanos de Miami estamos cansados de la jerga y las ofensas que los cantantes como tù han cogido por costumbre de traernos aquí a nuestra casa.
Mayda Saborit www.maydaap.com

Estimado Osmani García “Que te perdone Dios, yo no”
Ahora si dijiste algo con lo que muchos pueden estar de acuerdo “El cubano es la gente más luchadora, con más coraje” es notorio que somos como el Ave Fenix, que resurgimos desde nuestras cenizas, donde quiera que caemos nos levantamos y salimos adelante. No obstante en tus palabras y la de tu entrevistadora del Canal 23 subyacen comentarios contradictorios que se leen entre lineas, dices que "Todo aquel que tiene familiare...s muertos en el mar, que están nadando en la eternidad y que no apoyen este proceso” si te refieres a los angelitos hundidos por Castro en el Remolcador 13 de Marzo o a los miles de infelices que han muertos en el mar por alcanzar la libertad, ellos no están nadando, Osmani, están en la Gloria con Dios, lo irónico sería si sus familiares obviaran sus muertes .
Y ahora muchos se obstinan en premiar y ponderar a los verdaderos responsables de que esos buenos cubanos se hayan perdido, responsables que ahora nos hablan de paz, de perdón y nuevas relaciones ecónomicas, que te insisto, sólo son beneficiosas para aquellos instalados en el gobierno y no al pueblo cubano que es quien lo necesita. No sé a que tres personas te refieres que mal interpretaron tus palabras pues éstas iban dirigidas a todos los cubanos, a los de antes y a los de ahora.
Entiendo que no quieras hablar mas de política, tu eres un artista, pero es que hablar de política no es cuando se recuerdan las injusticias de una dictadura que han afectado a un pueblo por más de 55 años y cobrado más victimas que las de cualquier guerra y ocacionado tanto perjuicio economico, psicológico y moral en el cubano. Hablar de eso Osmani, no es hablar de política, es sencillamente no tener amnesia, es tener principios.
En cuanto a tu entrevistadora: no es que existan personas que no tengan la capacidad de perdonar o la voluntad para ello, tampoco que las razones para no hacerlo la tengan sólo aquellos que les fusilaron familiares o quitaron algo. Todo va mucho más allá, somos varias las generaciones de afectados y lo peor es que no dejan de existir razones hasta el dia de hoy.
Perdonar se puede, pero tiene que haber un arrepentimiento, un cambio radical de conducta, una renuncia al control despótico absoluto, entonces pienso que el cubano tendría la capacidad y la voluntad de perdonar y focalizarse en sacar adelante la nación.
Osmani, yo no tengo nada que perdonar, como dice la novela del Canal que te entrevistó.
“Que te perdone Dios, Yo no”

Mayda Saborit

Estimado regetonero Osmani García ( Sobre tus primos y los mios):
Me llamo Mayda Saborit. No soy una Cowboy de la red: Soy mujer, cubana como tù, artista como tù, mientras tu haces mùsica, yo pinto y escribo. También nací en tu misma generación, viví el Período Especial, el hambre y todas las carencias que pasamos los cubanos.
La diferencia es que yo no apoyo al tirano Raùl Castro. Primero: el exilio aquí si ha tenido valor de disparar tiros y luchar por la libertad de los cubanos de allá. Pero como no te enseñaron esa historia, he de aclararte que fueron los americanos quienes traicionaron a los cubanos en Bahía de Cochinos, y dejaron que los Castros apoyados por los Rusos derrotaran a nuestros valientes defensores de la libertad cubana en Girón. Segundo: yo también tengo familia allá que no he olvidado ni lo haré y quiero que ellos puedan tener lo mismo que nosotros aquí. Yo también no tuve pasta dental ni muchas veces algo que comer cuando vivía en Cuba, de donde tuve que irme, tuve que escapar!!!, más que por la falta de pasta dental y comida, porque me ahogaba la falta de libertad; porque no podía seguir contemplando como tù, yo, tus primos y los mios careciamos de todo, mientras ese Raùl Castro al que llamas “tu presidente” pero que no es más que un Dictador, y su asquerosa parentela, disfrutaban de lo mejor a costa de robar los recursos de nuestro humilde pueblo, y encima, reprimían al que manifestara disconformidad con su peculiar sistema de repartir los bienes en nombre de la “Revolución”.
Lo más importante Osmani, es como tù dices: la unión de todos los cubanos. Que los de allá tengan pasta dental para lavarse los dientes, un buen bistec que comer, Internet, y aun más: que tengan libertad y dignidad. Que Raul Castro “Tu presidente” deje de reprimir y encarcelar a los cubanos, mientras manda a sus hijos, sus nietos y biznietos con la boca limpia y el estómago lleno a estudiar en las mejores escuelas de Europa con el dinero de nuestra empobrecida nación. Lo más importante es la unidad de los cubanos con vista a un cambio que nos beneficie a todos: a los de allá y a los de aquí, a esos cubanos del exilio, que tal vez hayan comido bistec durante todos estos años pero que nunca más han podido entrar a su Cuba. Para que esto suceda un dia lo correcto no es apoyar a Obama y a “tu presidente, estos dos solo representan el poder y la amistad entre los que están a la cabeza y dudo mucho, verás con el tiempo, que de esta amistad y amplias conseciones resulte algo bueno para los cubanos de allá, tal vez algunas migajas de pan seco, pero no todo lo que necesitan ellos. Incluso Osmani, dudo que tus primos alcancen pasta dental y un bistec que comer. Deja de decir malas palabras, suprime tus irónicos besitos y apunta el arma de tus ataques verbales hacia otra dirección, eso que estas haciendo es precisamente lo que “tu presidente” quiere: dividir para seguir venciendo al cubano de aquí, y mantener a los de allá, a tus primos y a los mios, sin pasta dental ni un bistec que llevarse a la boca, y sobre todo sin libertad.
Mayda Saborit
www.maydaap.com

Estimado regetonero Osmani García ( Sobre tus primos y los mios):
Me llamo Mayda Saborit. No soy una Cowboy de la red: Soy mujer, cubana como tù, artista como ...tù, mientras tu haces mùsica, yo pinto y escribo. También nací en tu misma generación, viví el Período Especial, el hambre y todas las carencias que pasamos los cubanos.
La diferencia es que yo no apoyo al tirano Raùl Castro. Primero: el exilio aquí si ha tenido valor de disparar tiros y luchar por la libertad de los cubanos de allá. Pero como no te enseñaron esa historia, he de aclararte que fueron los americanos quienes traicionaron a los cubanos en Bahía de Cochinos, y dejaron que los Castros apoyados por los Rusos derrotaran a nuestros valientes defensores de la libertad cubana en Girón. Segundo: yo también tengo familia allá que no he olvidado ni lo haré y quiero que ellos puedan tener lo mismo que nosotros aquí. Yo también no tuve pasta dental ni muchas veces algo que comer cuando vivía en Cuba, de donde tuve que irme, tuve que escapar!!!, más que por la falta de pasta dental y comida, porque me ahogaba la falta de libertad; porque no podía seguir contemplando como tù, yo, tus primos y los mios careciamos de todo, mientras ese Raùl Castro al que llamas “tu presidente” pero que no es más que un Dictador, y su asquerosa parentela, disfrutaban de lo mejor a costa de robar los recursos de nuestro humilde pueblo, y encima, reprimían al que manifestara disconformidad con su peculiar sistema de repartir los bienes en nombre de la “Revolución”.
Lo más importante Osmani, es como tù dices: la unión de todos los cubanos. Que los de allá tengan pasta dental para lavarse los dientes, un buen bistec que comer, Internet, y aun más: que tengan libertad y dignidad. Que Raul Castro “Tu presidente” deje de reprimir y encarcelar a los cubanos, mientras manda a sus hijos, sus nietos y biznietos con la boca limpia y el estómago lleno a estudiar en las mejores escuelas de Europa con el dinero de nuestra empobrecida nación. Lo más importante es la unidad de los cubanos con vista a un cambio que nos beneficie a todos: a los de allá y a los de aquí, a esos cubanos del exilio, que tal vez hayan comido bistec durante todos estos años pero que nunca más han podido entrar a su Cuba. Para que esto suceda un dia lo correcto no es apoyar a Obama y a “tu presidente, estos dos solo representan el poder y la amistad entre los que están a la cabeza y dudo mucho, verás con el tiempo, que de esta amistad y amplias conseciones resulte algo bueno para los cubanos de allá, tal vez algunas migajas de pan seco, pero no todo lo que necesitan ellos. Incluso Osmani, dudo que tus primos alcancen pasta dental y un bistec que comer. Deja de decir malas palabras, suprime tus irónicos besitos y apunta el arma de tus ataques verbales hacia otra dirección, eso que estas haciendo es precisamente lo que “tu presidente” quiere: dividir para seguir venciendo al cubano de aquí, y mantener a los de allá, a tus primos y a los mios, sin pasta dental ni un bistec que llevarse a la boca, y sobre todo sin libertad.
Mayda Saborit
www.maydaap.com

A la memoria del Piropo
Quienes venimos de mundos menos introvertidos, sabemos qué es el piropo, y hasta advertimos su ausencia sin siquiera cuestionarnos si es ésta una costumbre con la que se intenta mostrar halago o por el contrario se trata de una agresión verbal sexista. Sin embargo en mi opinión forma parte de la peculiaridad de nuestros paises hispano-hablantes; y aunque las mujeres en nuestra mayoría lo tildamos de acoso callejero, tenemos que admitir que existe una diferencia entre el piropo que nos hace sonreir y el que nos ofende.
De cualquier manera, en algunas sociedades ajenas a nuestra idiosincracia, donde nos ha tocado vivir, el piropo no coexiste con los estatutos sociales y puede, incluso considerarse ilícito; por lo tanto la gente que tuvieron que establecerse en lugares “Piropo’s free”, han terminado anulandolo sin remedio.

Mayda Saborit.

“Seduce a la mujer; viola su cuerpo, no su historia”

  Fragmentos como estos extinguieron la macabra obra del ensayista colombiano José Maria Vargas Vila (1860-1933) quien siempre puso de manifiesto su odio hacia las mujeres, hasta pienso que si resucitara se volvería a morir al instante al ver el fenómeno de la literatura erótica como logro del movimiento feminista latinoamericano. Jamás sospecharía Vargas Vila  que muchas mujeres también podemos escribir sobre ese tema, así como calificar segùn nuestras experiencias (negativas o positivas) a los hombres, sin llegar a sus extremismos depravados que terminaron en la prohibición de su narrativa en varios paises.

  Hoy en día por suerte, hay veces en que el género erótico libera su cruz de literatura juzgada, marginada; y cada vez más muchos la diferencian de la vulgaridad.

  La literatura erótica es la metáfora del romanticismo auténtico que nada tiene que ver con lo salvaje, sino que en su generalidad abarca el amor con argumentos profundos y literarios.

  Las mujeres latinoamericanas, historicamente, y aun, hemos sido, y estamos excluidas por nuestra sociedad; entonces cuando agregamos la sensualidad en nuestros relatos por muy refinado que lo hagamos, debemos enfrentar en ocaciones problemas que apenas tendrían los escritores masculinos, como las duras críticas y la descriminación sexual.

  Pero cada día, incluso desde la revolución que causó Cincueta sombras de gray, el estigma de Vargas Vila se va esfumando inevitablemente.

Ahora hago a un lado, por un momento ésta mi ingenua, romántica y refrescante novela, para exclamar : le zumba el mango caballero!!!!!

 Es que como mismo soy escritora, soy cubana y hay una BANDERA AMERICANA EN MI HABANA!!!

No obstante:

¿Quién dijo que todo está perdido? Yo vengo a ofrecer mi corazón...
Así dice el estribillo de una trova que entonaba un argentino, como canto de sirena.
La bandera americana se izó en La Habana , nada más y nada menos que esta bandera, que siempre ha sido ante el mundo ejemplo de libertad, de plurarismo político, y que ahora está ondeando despiadadamente en un aire nublado de injusticia, de dolor; y lo peor es que se alza aplastándo los derechos de un pueblo cabizbajo, desmemoriado, abatido y atormentado a fuerza de tanto abuso, opresión y descaro por parte del clan absoluto comandado por las momias Castros.
Sin embargo tengo esperanza en la sublevación popular y sueño que en el porvenir, algun día, brillarán en La Habana… frente a la Catedral o en la mal llamada Plaza de la Revolución… tal vez sobre el muro del Malecón, placas conmemorativas de nuestra gente valiente o quizás estatuas de ahora irreconocidos héroes que murieron levantándose en contra de la dictadura.
Mientras tanto cito como en sátira la estrofa de la antes mencionada trova que en Cuba nos arrojaban a los oidos:
¿Quién dijo que todo está perdido? Yo vengo a ofrecer mi corazón.

Mayda Saborit

  Cuando hablamos de literatura erótica lo primero que a muchos les viene a la mente es Wow!!! sin embargo en este punto podemos pecar de ignorantes. Hay una diferencia abismal entre la literatura erótica y la obscenidad o pornografía.

   Un estudiante de la Universidad de Saskatchewan se propuso en su tesis exponer la importancia del tema y su desarrollo en la literatura tomando como ejemplo tres escritoras latinoamericanas.

 Para entender mejor el tema se ve como las relaciones íntimas entre los
hombres y las mujeres han cambiado y qué tipo de cambios buscan tanto las mujeres
como los hombres.

   En esta sección hay un análisis de las teorias de feministas
importantes de Anais Nin y Helene Cixous.  Ellas presentan un discurso sobre la
importancia del aspecto erótico en la literatura de mujeres.

   Finalmente, como metodologa, se emplea un análisis textual basado en la teoría de López Casanova;  la primera sección presenta un análisis textual de poemas
seleccionados y de la obra de narrativa; después se habla de cada obra en el contexto del
tema ertóica y cómo esta tiene nexos con el movimiento feminista.

La tesis concluye con el significado del erotísmo para el movimiento
feminista en el contextolatinoamericano especficamente, pero también en un contexto
más amplio.  Se reconoce la contribucin de cada escritora a la lucha feminista por
pequeña que sea, aunque generalmente es difícil poder atribuir hechos concretos en la
sociedad centroamericana sobre todo, pero con el propósito de ver la esperanza y la posibilidad que
producen estas obras.

Segùn un famoso médico austriaco;el estigma social de la sexualidad femenina crea algunos malentendidos e influye la dinámica entre los sexos. por lo tanto es dificil para una mujer escribir con franqueza. Les invito a dar Like a mi página Las mil y una Ping. incluso si quiere obtener el libro desde 99 centavos hasta 2.99. También puede pedirlo prestado free:

  Las mil y una ping... es la cronología femenina de un desnudo por etapas, donde una mujer se descubre poco a poco en crudas narraciones desarropándose en cuerpo y alma.

Creo que el haber nacido bajo el régimen totalitario de Castro poco antes de la perestroika, definió mi estilo expresionista en la pintura y mi rebeldía al escribir.
Mi entrada en el mundo exterior fue traumática, mi marido y yo viajamos por muchos países de Europa en busca de la libertad; la gente no entendía, mientras que mis hijos estaban retenidos en Cuba. Pintar y escribir se convirtieron en instrumentos vitales para mí, era la única manera de que la gente me comprendieran
En el año 2005 la Editorial Host lanzó mi novela testimonio que escribiera junto a mi esposo, Náufragos de la Isla de la Libertad.

Ahora present mi segunda novela Las mil Y una Ping.

Mayda Saborit